Una Gran Fiesta de Verano en el Polo 'Cartier International' de Julio de 1999

No cabe la menor duda - el Partido anual de 'Cartier International' disputado en "Smith's Lawn' (no más que a tiro de piedra del Castillo de Windsor) se ha convertido en una absoluta necesidad en el calendario social del verano inglés.

El 'Coronation Trofeo'

Es el punto de encuentro para una reunión única de los miembros de la familia real, celebridades - y sólo de vez en cuando algún que otro aficionado al polo - a todos los que se agasajan en suntuosas carpas, decoradas y adornadas artísticamente con abundantes arreglos florales. Con el catering impecable del famoso Anton Mosimann, esto es probablemente unos de los pocos acontecimientos de la 'temporada' en el que nadie se queja de la comida. Claro que separaron a los ricos y famosos de los espectadores - con sus carpas apartadas en recintos vallados de barandillas blancas y vigilados discretamente, pero al final los invitados dentro acabaron volviéndose a las tribunas para el clímax deportivo de la tarde - y, desde luego, para dejarse ver por los demás de la gran muchedumbre. Pronto corrió el rumor de que nada menos que el nuevo cariño real, el príncipe William, había sido visto mientras acompañaba a unas chicas muy guapas, intentando esconderse en vano tras unas gafas de sol muy llamativas que como modo de disfraz fallaron desgraciadamente.

Podría pensarse que los que se interesaron seriamente por el partido de polo estarían desalentados por la atención prestada al aspecto social del acontecimiento. Al contrario, es la base sólida en la que el deporte ha prosperado en Inglaterra desde que el príncipe Philip jugara su primer chukka en público. La participación del príncipe Philip y, más tarde, del príncipe Charles durante la segunda mitad del siglo XX fue una garantía para que el deporte continuara manteniendo un alto relieve, muchas veces más allá de la calidad de los acontecimientos en el campo deportivo, e hizo posible un deporte, que solía considerarse elitista, que ahora florece y crece a todos los niveles. Por consiguiente, los aficionados al deporte son bien conscientes de su deuda con la Familia Real y del hecho de que el príncipe William se haya interesado sinceramente por el deporte tanto en cuanto a aprender a jugar al polo como procurar que sea de muy buen agüero para el futuro. Cartier, por tanto, se sentiría muy satisfecho que se haya decidido a asistir y que claramente lo haya pasado muy bien. En este sentido tampoco fue el único miembro de la Familia Real, puesto que para sus abuelos el 'Cartier International' es uno de los compromisos sociales más agradables de la Casa Real y Su Majestad estaba muy relajada y encantada con el espectáculo de la tarde. Igual que las carreras de caballo, ella es una espectadora muy bien informada y se interesa sinceramente por los acontecimientos.

Continued Page 2

Clicar aquí mande un e-mail a
nextissue@thejoyofhorses.com
para ser avisado de la siguiente publicación de la revista